Youtube Channel

Tuesday 21 July 2020

एक भारत श्रेष्ठ भारत ( सुख के साक्षी बने )

आज का वाक्य :-   सर्वे भद्राणि पश्यन्तु मा कश्चिद् दुःखभाग्भवेत्

अर्थ  :-  सभी मंगलमय घटनाओं के साक्षी बनें और किसी को भी दुःख का भागी न बनना पड़े।

60 comments:

  1. ENGLISH - Survey Bhadrani Pashyantu

    MEANING IN ENGLISH - Be a witness to all the auspicious events and no one has to be a victim of sorrow.

    BENGALI - জরিপ ভদ্রানী পশ্যন্তু
    Jaripa bhadrānī paśyantu

    MEANING IN BENGALI - সমস্ত শুভ ঘটনার সাক্ষী থাকুন এবং কাউকে দুঃখের শিকার হতে হবে না।
    Samasta śubha ghaṭanāra sākṣī thākuna ēbaṁ kā'ukē duḥkhēra śikāra hatē habē nā.

    By Ranita Das Class 8c

    ReplyDelete
  2. Sanskrit - सर्वे भद्राणि पश्यन्तु मा कश्चिद्
    दुःखभाग्भवेत्
    Telugu - కాశ్చిద్ దుఖ్ భగభవేట్లో సర్వే భద్రాణి
    పశ్య

    (Kāścid dukh bhagabhavēṭlō sarvē bhadrāṇi paśyantu)

    ReplyDelete
  3. In Assamese - সকলো মঙ্গলময় ঘটনাৰ সাক্ষী বনক আৰু কোনেও দুখৰ ভাগি হব নালাগে।
    Pronouncation - sokolu mongolmoi ghotonar sakshi bonok aru kuneo dukhor bhagi hobo nalage
    By Harshita Bharaddwaj VIII A

    ReplyDelete
  4. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  5. সকলো মঙ্গলময় ঘটনাৰ সাক্ষী বনক আৰু কোনেও দুখৰ ভাগি হব না ( Assamese)
    sokolu mongolmoi ghotonar sakshi bonok aru kuneo dukhor bhagi hobo nalage
    Tohsina Annam
    Class 6 A

    ReplyDelete
  6. সকল শুভ ঘটনার সাক্ষী থাকুন যাতে কাউকে দুঃখের শিকার হতে না হয়। (Shakol shuva ghatanar saakkhi thakun jaate kaauke dukkher shikaar hote naa hoi) bengali
    Riddhima nath 6d

    ReplyDelete
  7. उल्लास के चश्मदीद बने।
    Adarsh Kumar
    VIII (A)

    ReplyDelete
  8. সকলোৰে ভাল হওঁক।সকলো কুশলে থাকক।
    Sokolore val houk sokolu kusale thakak
    Dikshita parasar 7 D

    ReplyDelete
  9. Name : Poonam Kalita
    Class : vii c
    सुख के साक्षी बने l In Hindi translation
    सर्वे भद्राणि पश्यन्तु मा कश्चिद् दुःखभाग्भवेत् l In Sanskrit
    সকলো মঙ্গলময় ঘটনাৰ সাক্ষী বনক আৰু কোনেও দুখৰ ভাগি হব না (In Assamese)

    ReplyDelete
  10. Assamese:ভাল কামৰ সাক্ষী হৈ বেয়া কামৰ পৰা আঁতৰি থাকক
    English translation:valkamor sakhi hoi beya kaamor pira atori thakok
    Name:Samragee jyoti Baishya
    Class: VIII C
    School: KENDRIYA VIDYALAYA KHANAPARA

    ReplyDelete
  11. Name : Poonam Kalita
    Class : vii c
    सुख के साक्षी बने l In Hindi translation
    सर्वे भद्राणि पश्यन्तु मा कश्चिद् दुःखभाग्भवेत् l In Sanskrit
    সকলো মঙ্গলময় ঘটনাৰ সাক্ষী বনক আৰু কোনেও দুখৰ ভাগি হব না (In Assamese)

    ReplyDelete
  12. Sari achi ghatnaon ke sakshi bane va kisi ko bhi dukh ka bhagi na bana na pade
    Pranjal Pandey 8C
    hindi

    ReplyDelete
  13. Habi mangalmai gotonar sakhi oi Aar dukhar bhugi na oi.
    In Bishnupriya Manipuri
    HARSHITA SINHA
    VI B

    ReplyDelete
  14. Name : Poonam Kalita
    Class : vii c
    सभी मंगलमय घटनाओं के साक्षी बनें और किसी को भी दुःख का भागी न बनना पड़े। In Hindi translation
    सर्वे भद्राणि पश्यन्तु मा कश्चिद् दुःखभाग्भवेत् l In Sanskrit
    সকলো মঙ্গলময় ঘটনাৰ সাক্ষী বনক আৰু কোনেও দুখৰ ভাগি হব নালাগে (In Assamese)

    ReplyDelete
  15. Name : Poonam Kalita
    Class : vii c
    सभी मंगलमय घटनाओं के साक्षी बनें और किसी को भी दुःख का भागी न बनना पड़े। In Hindi translation
    सर्वे भद्राणि पश्यन्तु मा कश्चिद् दुःखभाग्भवेत् l In Sanskrit
    সকলো মঙ্গলময় ঘটনাৰ সাক্ষী বনক আৰু কোনেও দুখৰ ভাগি হব নালাগে (In Assamese)

    ReplyDelete
  16. সকলো মঙ্গলময় ঘটনাৰ সাক্ষী হোৱা আৰু কাৰো দুখৰ ভাগি যেন হব লগা নহয়। (Assamese)
    Xakalu mangalmay ghotanar xakshi howa aru Karu dukhar bhagi jen hobo loga nahay. (English)

    ReplyDelete
  17. সমস্ত শুভ ঘটনার সাক্ষী হোন এবং কাউকে দুঃখের শিকার হতে হবে না। (Bengali)
    Samasta shubho ghatanar shakkhi hon ebong kauke duhkkher shikar hote hobe na.
    Archisha Chakrabarty.6 A

    ReplyDelete
  18. Xokolu mangal kamor xakhi hua aru karu dukhor bhagi jen hobo nalage
    ASSAMESE
    BY:Nafisa Zahin
    Class: VI B

    ReplyDelete
  19. সকলো মঙ্গলময় ঘটনাৰ সাক্ষী হৈ ৰও আৰু কাকো
    যাতে কুনো কচতৰ ভাগী বনাব লগা নহয়। (Assamese)
    Sokolu mangalmoyr ghatanar sakkhi hoi aru kaku zate kunu kastar bhagi banabo laga na hai

    By Divyaanga gautam
    Class:8B

    ReplyDelete
  20. সকলো মঙ্গলময় ঘটনাৰ সাক্ষী বনক আৰু কোনেও দুখৰ ভাগি হব নালাগে।(Assamese)
    Hokolu mongolmoi ghotnar hakhi bonok aru kuneo dukhor bhaagi hobo nalage.

    Ayantika Choudhury Vl-A

    ReplyDelete
  21. সকলো মঙ্গলময় ঘটনাৰ সাক্ষী হোৱা আৰু কাৰো দুখৰ ভাগি যেন হব লগা নহয়।(Assamese)
    Xakalu mangalmay ghotanar xakshi howa aru karo dukhar bhagi Jen hobo loga nahay.
    JUHI DEKA
    class 6 A
    Kendriya vidyalaya Khanaparar

    ReplyDelete
  22. Mandita deka VIIID
    Assamese - সকলো মঙ্গলময় ঘটনাৰ সাক্ষী বনক আৰু কোনেও দুখৰ ভাগি হব নালাগে।
    (sokolu mongolmoi ghotonar sakshi bonok aru kuneo dukhor bhagi hobo nalage)

    ReplyDelete
  23. બધી શુભ ઘટનાઓનો સાક્ષી બનો અને કોઈને પણ દુ: ખનો ભોગ બનવું ન પડે.(Gujarati)
    Badhi subha ghaṭanaono sakṣi bano ane koine paṇa du: Kha o bhoga banavu na paḍe.

    Archisha Chakrabarty VI A

    ReplyDelete
  24. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  25. Assamese - সকলো শুভ মংগল ঘটনাৰ সাক্ষী বনক আৰু কোনেও দুখৰ ভাগি হোৱা নালাগে ।
    (Sokolu Mongolia ghotonar sakshi bonok aru kuneo dukhor bhagai hobo nalagai .)

    Hindi - सभी मंगलमय घटनाओं के साक्षी बनाने और किसी को दुखी का भागी ना बनाना पड़े।
    To witness all the auspicious events and no one has to be a part of suffering .
    By Parismita Ramchiary
    Class VIII B.

    ReplyDelete
  26. সত কামৰ সাক্ষী হৈ অসত কামৰ পৰা আঁতৰি থাকক।
    In English - khat kamor kakhi hoi akhot kamor pora atori thakok.

    ReplyDelete
  27. সকলো সুখৰ ঘটনা খিনি সাখী হিচাপে ৰাখি কোনো জেন দুখৰ ভাগি হব নালাগে। (Assamese)
    Xakalu sukhr ghotona khini xakhi hisabe rakhi kunu jen dukhr bhagi hobo nalage
    Gowrangi Dawka class 6'A'

    ReplyDelete
  28. Name : Nitika Sinha
    Class : X - D
    आज का वाक्य : सर्वे भद्राणि पशयतु मा कश्चिद् दुःखभाग्भवेत् ।
    In Hindi : सभी मंगलमय घटनाओं के साक्षी बने और किसी को भी दुःख का भागी न बनना पड़े ।
    In Bishnupriya Manipuri : हाबीता होबा घोटोनार साख्खी ओई आरता कुनोगोउ दुख्खोर भाग हानात ना पोरोका । ( Habita Hoba Ghotonar Sakkhi Oii Aarta Dukkhor Bhag Hannat Naa Poroka )
    😊😊😊

    ReplyDelete
  29. Class 6b
    সক
    সকলো সুখৰ ঘটনা খিনি সাখী হিচাপে ৰাখি কোনো জেন দুখৰ ভাগি হব নালাগে। (Assamese)
    Xakalu sukhr ghotona khini xakhi hisabe rakhi kunu jen dukhr bhagi hobo nalage
    ,By subhranil das

    ReplyDelete
  30. Assamese — সকলো মঙ্গলময় ঘটনাৰ সাক্ষী বনক আৰু কোনেও দুখৰ ভাগি হব নালাগে।
    English — sokolu mongolmoi ghotonar sakshi bonok aru kuneo dukhor bhagi hobo nalage.
    Hindi — मंगलमय घटनाओं के साक्षी बने और किसी को भी दुःख का भागी न बनना पड़े ।





    Done by jyotishman Roy Class 6A

    ReplyDelete
  31. সকলোৱে শুভ ঘটনা তথা মংগলময় কামৰ সাক্ষী হৈ ৰওঁক আৰু কোনেও যাতে কাৰো দুঃখৰ বোজা কঢ়িয়াব বা অংশীদাৰ হ'ব নালাগে
    (In assamese - xokolue xubho ghotona totha mongolmoy kamor xakkhi hoi rouk aru kuneu jate karu duhkhor booja korhiyabo ba anxidaar hobo nalage.)
    By - Dhritima Das
    Class - VIII C

    ReplyDelete
  32. সকলোয়ে মংগলময় ঘটনাৰ সাক্ষী হওক আৰু কোনেও দুখৰ ভাগীদাৰ হবলগা নহওক।
    (অসমীয়াত)
    (In Assamese)

    {Sokoluà mangalmoi ghotonar sakshi houk aaru kuneu dukhor bhagidar hobologa nohouk.}

    Bhargabi Sharma
    Class-VIII B

    ReplyDelete
  33. Assamese — সকলো মঙ্গলময় ঘটনাৰ সাক্ষী বনক আৰু কোনেও দুখৰ ভাগি হব নালাগে।
    English — sokolu mongolmoi ghotonar sakshi bonok aru kuneo dukhor bhagi hobo nalage.
    Hindi — मंगलमय घटनाओं के साक्षी बने और किसी को भी दुःख का भागी न बनना पड़े ।





    Done by jyotishman Roy Class 6A

    ReplyDelete
  34. Assamese — সকলো মঙ্গলময় ঘটনাৰ সাক্ষী বনক আৰু কোনেও দুখৰ ভাগি হব নালাগে।
    English — sokolu mongolmoi ghotonar sakshi bonok aru kuneo dukhor bhagi hobo nalage.
    Hindi — मंगलमय घटनाओं के साक्षी बने और किसी को भी दुःख का भागी न बनना पड़े ।





    Done by jyotishman Roy Class 6A

    ReplyDelete
  35. Today's sentence: सर्वे भद्रानि पश्यन्तु मा कश्चिद्
    दुःखभाग्भवेत्।
    In hindi: सुख के साक्षी बने।
    In assamese: সুখৰ সাক্ষী হোৱা।
    (Xukhor xakhi huaa.)
    Anshruta Upamanyu
    Class: VIII-C
    School: Kendriya Vidyalaya Khanapara

    ReplyDelete
  36. সকলো মংগলময় ঘটনাৰ সাক্ষী হʼওক আৰু কোনোৱে ও যেন দুঃখৰ সমভাগী হʼব যেন নালাগে।

    Xokolu mongolmoy ghotonar xakkhi hok aru kunuwe o jen dukhor xomobhagi hobo nalage.

    Assamese language

    Krittika Bhattacharya VIII C

    ReplyDelete
  37. সকলো মঙ্গশময় ঘটনাৰ সাক্ষী হওক আৰু কোনো দুখৰ ভাগি নহ'ব ( assamese)
    hakolo mangalmoi ghatanar shakshi hook aru dokhar vagi nahaba
    MONALISHA BORAH CLASS VI A

    ReplyDelete
  38. In English- be a witness to all events so no one has to be a victim of sorrow.

    In thadou-lhasetna bei mine vangphatna tuohna mitna musing hiding ahe.
    By
    Kim nei zou

    ReplyDelete
  39. खुशीको साक्षी
    Khusi ko sakshi hunu.
    - NEPALI
    ~ Vaishnabi Devgan-Vlll C

    ReplyDelete
  40. Debangini Pathak VI D21 July 2020 at 06:47

    In Assamease Calligraphy:সকলোৰে যাতে ভাল দেখা পাও কাৰোই যাতে দুখ চাব লগা নহয
    In English Calligraphy:Sokolre jate val dekha pao karo jate dukh sabo loga nohoi
    By:Debangini Pathak
    Class:VI D

    ReplyDelete
  41. সকলো মংগলময় ঘটনা সাক্ষী হওঁক আৰু কোনো দুখৰ ভাগী নহওঁক ।
    Hokolu mangalmoi ghotona hakkhi houk aru kunu dukhor bhagi nohowk
    In assamese
    ~Priyankshi Malakar of VIII C

    ReplyDelete
  42. सगुन पटेल
    कक्षा-छठवीं ब
    अवधी भाषा-सुख कै गवाह बना।

    ReplyDelete
  43. সবাই শুভ ঘটনার সাক্ষী হোন এবং যেন কাউকে দুঃখের শিকার হতে হয় না
    Sabai subho ghatanar sakhi hon abang jano kaoka dukhar sikar hatha hoi na.
    Triparna Roy Chowdhury
    XD

    ReplyDelete
  44. সবাই যেন শুভ ঘটনার সাক্ষী হয় এবং কেউ যেন দুঃখের শিকার না হয়।
    Sobai jeno shuvo ghotonar sakshi hoi keu jeno dukher Shikar na hoi
    NAME :Daibik Roy Chowdhury
    CLASS :X D

    ReplyDelete
  45. बयबो मोजां खामानिनि सिनायथि हो आरो रावबो दुखुआव दागोलै (Bodo)
    Baibo mojang khamanini sinaithi ho aaro raobo dukhuao dagole
    Nikhita Narzary class 6 A

    ReplyDelete
  46. ভাল কজের সাক্ষী থাকুন আর যাতে কাউকে দুঃখের ভাগী না হতে হয়ে।(বাংলা)
    Bhalo kajer sakhhi thakun aar jate kauke dukhher bhagi na hote hoy.
    Nabanita dhara 6D.

    ReplyDelete
  47. সকলো সুখৰ সমভাগী হ‌ওক কোনেও দূখেৰে থাকিব নালাগে। (Assamese) Sokolu hukar somobhagi houk kuneu dukhhere thakibo nalage.
    Abhigyan Das.6A

    ReplyDelete
  48. সকলো সুখৰ সমভাগী হ‌ওক কোনেও দূখেৰে থাকিব নালাগে। (Assamese) Sokolu hukar somobhagi houk kuneu dukhhere thakibo nalage.
    Abhigyan Das.6A

    ReplyDelete
  49. Name:Bibhas Majumdar
    Class:8,C
    Bengali: সমস্ত শুভ ঘটনার সাক্ষী হন এবং কাউকে দুঃখের স্বীকার হতে হবে না
    English: somosto Subha ghatonar sakhi hon abong Kauke Dukkher shikar Hote Hobe na.

    ReplyDelete
  50. ভাল‌ কামৰ সাক্ষী হোৱা আৰু বেয়া কামৰ পৰা আঁতৰি থাকা ।
    Mrigakshi Kashyap deka
    Class viii C

    ReplyDelete
  51. Assamese : সকলোৰে যাতে ভাল দেখা পাও কাৰোই যাতে দুখ চাব লগা নহয ।
    Translated To English : Sokolre jate val dekha pao karo jate dukh sabo loga nohoi .
    Name : Anushka Borgohain .
    Class : VI D

    ReplyDelete
  52. সকলোৱে যাতে মঙ্গলময় ঘটনাৰ সাক্ষী হওক আৰু কোনোৱে যাতে দুখৰ ভাগি হব লগীয়া নহয় ।
    Xokoluwe jate mongolmoi ghotonar xakhi houk aru kunue jate dukhor bhagi hobo logiya nohoi.
    Archita Saikia 7C

    ReplyDelete
  53. Kirti Das
    Class = VIII (C)
    Assamese = সকলোৱে মংগলময় ঘটনাৰ সাক্ষী হোৱা আৰু কোনেওঁ যাতে দুখৰ ভাগী হ'ব লগা নহ'য়।
    (XAKALOE MANGALMOI GHATANAR XAKHI HUWA AARU KUNEO JAATE DUKHOR BHAAGI HOBO LOGA NOHOI)

    ReplyDelete
  54. (Bengali)সদা ভালো কাজের সাক্ষী থাকুন এবং কাউকে যেন দুঃখের জটিলতায় ভুগতে না লাগে। এটাই চেষ্টা করুন।
    (English)Soda bhalo kajar shakhi thakun abong koukay jano dukhar jatilotai bhugtay na lagay. Atai chasta korun.
    Tisa Dutta
    Class vi-b

    ReplyDelete
  55. ।।সকলোৱে দুখৰ পৰিৱৰ্তে মংগলময় কামৰ সাক্ষী হওঁক।।
    "Xokoluei dukhor porivarte mongolmoi kamor xhakhi hauk".

    Anuraditya Macharang.Sec-VIII-C.

    ReplyDelete
  56. (In Assamese) সকলোৱে স্মৰণীয় ঘটনাৰ সাক্ষী হোৱা আৰু কোনেও দুখৰ সমভাগী হব নালাগে।
    (In English) hokolua smoniya ghatana Sakhi hoba Aru konao Dokhor homabhagi hobo nalaga
    By Joyjita Handique VI B

    ReplyDelete
  57. সকলোৱে জেন সকলো মংগল ঘটনাৰ সাক্ষী হৈ আৰু জেন কোনো দুখৰ সমভাগী নহয়।

    Shokoluae jen shokolu mongol ghotonar shakkhi hok aru jen kunu dukhor shomobhagi nohoi.

    ReplyDelete