Youtube Channel

Monday 13 July 2020

भाषा में विविधता (श्रमं विना न किमपि साध्यम् )

आज का हमारा वाक्य जिसका महत्व हम सभी जानते हैं।

हम सब श्रम के ही अलग अलग रूप हैं। श्रम ही मनुष्य को मनुष्य बनाता है, और फिर हमारा श्रम किस प्रकार का है वह यह निर्धारित करता है कि हमारा व्यक्तित्व और हमारा भविष्य किस ओर जाए।
आज का वाक्य अर्थ के साथ,,,,,श्रमं विना न किमपि साध्यम्   
              कोई उपलब्धि श्रम के बिना असंभव है।                                           

62 comments:

  1. श्रम बिना कुनै पनि उपलब्धि असम्भव छ।( नेपाली )
    In English letters: Shram bina kune pani uplabdhi asambhav cha.

    अर्थ: श्रम के बिना कोई भी उपलब्धि/सफलता असंभव है।

    ~Vaishnabi Devgan - Vlll-C

    ReplyDelete
  2. Suvradip Dey VII-A
    Sanskrit:- श्रमम वीना न कीमपी साध्यम
    Bengali :- কোন সফলতা পরিশ্রম ছাড়া অসম্ভ
    English translation:- kono shafalta parishram chara ashambhav

    ReplyDelete
  3. Porisrom nokorakoi kunu xopholota arjon koribo nuwari
    ASSAMESE
    By:Nafisa Zahin
    Class:VI B

    ReplyDelete
  4. Bengali : শ্রম ব‍্যতীত সফলতা প্রাপ্ত হ‍য় না ।
    English : shram vyatit shafalta
    prapt hoe na.

    Name : Aditya Mazumder. Class : X D
    School : Kendriya Vidyalaya
    Khanapara

    ReplyDelete
  5. প্রচেষ্টা ব্যতীত কিছুই সম্ভব হয় না। (Bengali)
    Procheshtha byetito kichui shombhob hoe na.
    Archisha Chakrabarty VI A Present

    ReplyDelete
  6. Krittika Bhattacharya13 July 2020 at 05:15

    শ্ৰমৰ অবিহনে একো কামে সম্ভৱ নহয়।
    Shromor obihone eku kame xombhov nohoi.( Assamese language)

    By Krittika Bhattacharya VIII C

    ReplyDelete
  7. Sanskrit:श्रमं विना न किमपि साध्यम्
    Assamese: পৰিশ্ অবিহনে একো সম্ভব নহয় ।।
    Pronounced: Parishram abhixone eku sambhav nohoi
    By Nirh nandini Patiri
    Class VI C


    ReplyDelete
  8. শ্রম বিনা সফলতা অসম্ভব (Bangla)
    Shram bina shafolta oshombhob
    Diptangshu Bhattacharjee 6A

    ReplyDelete
  9. Sanskrit:- श्रमं विना न किमपि साध्यम् कोई उपलब्धि श्रम के बिना असंभव है।

    Assamese:- শ্ৰমৰ অবিহনে একো কামে সম্ভৱ নহয়।

    English translation:- Shromor obihone eku kame xombhov nohoi.


    Name- Amrita Pritam Madahi
    Class- 8B


    -😊😊😊-

    ReplyDelete
  10. শ্ৰম অবিহনে কোনো ফল সম্ভব নহয় (Assamese)
    Shram abihane kono phal sambhav nahai(Eng)
    Shristeerupa Chaudhury. Class VI D



    ReplyDelete
  11. শ্রম বিনা সফলতা অসম্ভব ( Bengali )
    Shram bina shafolta oshombhob (English)
    Yeeshashreei Purkayastha 6 A

    ReplyDelete
  12. English - without labour,no achievement is possible in life

    Bengali - শ্রম ব্যতীত জীবনে কোন অর্জন সম্ভব হয় না
    Śrama byatīta jībanē kōna arjana sambhaba haẏa nā

    By Ranita Das Class 8c

    ReplyDelete
  13. বিনা পৰিশ্ৰমে ফল আশা কৰিব নোৱাৰি।
    Bina porixrome phal asha koribo nuwari.

    Name: Swastika S. Dutta
    Class: 6 "A"
    School: Kendriya Vidyalaya Khanapara Guwahati.
    __😀😀😀__

    ReplyDelete
  14. পৰিশ্ৰম অবিহনে কোনো কাম সফল নহয়।
    Porixrom abihone kunu kam haphal nohoi
    (In assamese)
    ~~~~Priyankshi Malakar VIII C

    ReplyDelete
  15. Name : Poonam Kalita
    Class : vii c
    कोई उपलब्धि श्रमके बिना असंभव है | In hindi
    পৰিশ্ৰম নকৰাকৈ কোনো সফলতা অৰ্জন কৰিৱ নোৱৰি | Assamese translation

    ReplyDelete
  16. Name : Nitika Sinha
    Class : X - D
    आज का वाक्य : श्रमं विना न किमपि साध्यम् ।
    In Hindi : कोई उपलब्धि श्रम के विना असंभव है ।
    In Bishnupriya Manipuri : हिन नापेया कुनो काम सफल नाउ और । ( Hinn Napeya Kuno Kaam Safal Nau Orr )
    In English : No achivement is impossible without labour .

    😊😊😊

    ReplyDelete
  17. পৰিশ্ৰম অবিহনে কোনো কাম সম্ভৱ নহয়।
    (In assamese - porisrom obihone kunu kaam xombhov nohoi
    By - Dhritima Das
    Class - VIII C

    ReplyDelete
  18. ASSAMESE:শ্রম সিদ্ধিৰ অমোঘ অস্ৰ
    ENGLISH TRANSLATION: Shram sidhir amogh astra




    ~~SAMRAGEE JYOTI BAISHYA
    ~VIII C

    ReplyDelete
  19. Gowrangi Dawka13 July 2020 at 05:39

    বিনা পৰিশ্রমে কোনো কাম সাৰ্থক নহয় (Assamese)
    Bina porisrome kunu kaam sarthok nohoi

    Gowrangi Dawka
    Kendriya Vidyalaya, Khanapara
    Class- VI/A

    ReplyDelete
  20. Kirti Das
    Class -- VIII (C)
    Assamese = পৰিশ্ৰম অবিহনে কোনো কাম সফল নহয়।
    (Porishrom obihone kunu kam xophol nohoi)

    ReplyDelete
  21. Assamese: শ্রম সিদ্ধিৰ অমোঘ অস্ৰ 
    English translation: Shram sidhir amogh astra 
    By: Samragee jyoti Baishya
    Class: VIII C

    ReplyDelete
  22. ASSAMESE= কষ্ট কৰিলেহে ৰত্ন পায়ো
    ENGLISH= Kosto korile he rotno pai.
    HRISHIK DAS 6C

    ReplyDelete
  23. abhinav jha

    without labour no goal is possible in life.

    ReplyDelete
  24. পৰিশ্ৰম অবিহনে কোনো কাম সফল নহয়(assamese)
    Parishram abihana kono kam sagal nahai(english)

    ReplyDelete
  25. শ্রম ব্যতীত যে কোনও অর্জন অসম্ভব।
    Shram baytit je konow arjan asambhav
    (Bengali), Riddhima nath 6d

    ReplyDelete
  26. কোন সফলতা পরিশ্রম ছাড়া অসম্ভ
    English translation:- kono shafalta parishram chara ashambhav
    Sukalpa Mazumder
    VIII D
    Bengali

    ReplyDelete
  27. কষ্ট নকৰাকৈ কোনো উপলদ্ধি পোৱা অসম্ভব হয়
    In Assamese
    Kasta nokorakoi kono upolobdhi puwa asambhav hoi
    In English
    By Harshita Bharaddwaj VIII A

    ReplyDelete
  28. Saptak Bhattacharjee13 July 2020 at 06:11

    Bengali :- পরিশ্রম সৌভাগ্যের প্রসূতি।
    English :- Porishrom shoubagyer proshuti

    ReplyDelete
  29. Name- Abhigyan Das
    Class- 7B
    In Bengali- কোনো কাজ পরিশ্রম ছাড়া সফল হয় না।
    In english translation- Kono kaj parish rom chara sambhav hoina.

    ReplyDelete
  30. बिना परिश्रम कुनु फल नै भेटे छै सोब कार्य ओहि स संभव छैय।
    मैथिली भाषा

    ReplyDelete
  31. শ্রম ছাড়া কোনো সফলতা আসম্ভ।
    Shrom chhara kono shofolta osombhov...
    Annesha Biswas
    Class VIII-A
    Bengali

    ReplyDelete
  32. Name:Bibhas Majumfar
    Class:8,C
    Bengali: পরিশ্রম ছাড়া সফলতা অসম্ভব
    English: Parishram chara safalta Sambhav

    ReplyDelete
  33. Bina koi kam kie aap kuch bhi prapt nahi kar sakte
    Pranjal Pandey 8C
    Hindi

    ReplyDelete
  34. Mandita deka VIII D
    Assamese = পৰিশ্ৰম অবিহনে কোনো কাম সফল নহয়।
    (Porishrom obihone kunu kam xophol nohoi)

    ReplyDelete
  35. Name: Bibhas Majumdar
    Class:8,C
    Bengali: পরিশ্রম ছাড়া সফলতা অসম্ভব
    English: Parishram chara shofolota Aosoambhav

    ReplyDelete
  36. Name: Bibhas Majumdar
    Class:8,C
    Bengali: পরিশ্রম ছাড়া সফলতা অসম্ভব
    English: Parishram chara shofolota Aosoambhav

    ReplyDelete
  37. IN ASSAMESSE- porishrom abihone kunu khofol hobo nuara.
    By Bristi Barna VIII C

    ReplyDelete
  38. नाजाथाबालासे रावबो जाफुंसारनो हाया....(Bodo)
    Najathabalase ravbo jafungsarno haya
    Nikhita Narzary class 6 A

    ReplyDelete
  39. পরিশ্রম ছাড়া সফলতা পাওয়া যায়না ।(বাংলা)
    Porishram chhara sofolota paowa jaye na.(bengali)
    Nabanita Dhara class6 D.

    ReplyDelete
  40. পৰিশ্ৰম অবিহনে আমি সফল হব নোৱাৰে। (Assamese)
    We cannot success without hardworking

    By Divyaanga gautam
    Class :8B

    ReplyDelete
  41. শ্রম অবিহনে কোনো কাৰ্য্য সিদ্ধি নহয়।
    (অসমীয়াত)
    (In Assamese)


    English translation: shram obihone kunu kajjya siddhi nohoi.


    Bhargabi Sharma
    Class-VIII B

    ReplyDelete
  42. কাম নকৰাকৈ ফল আশা কৰাতো অসম্ভব।
    Kaam nokorakoi phol axa koratu oxombhob.
    Archita Saikia 7C

    ReplyDelete
  43. ।।শ্ৰম অবিহনে সফলতা অসম্ভৱ।।
    "Shrom abihone shofolota oshombhav".

    Anuraditya Macharang.Sec-C.

    ReplyDelete
  44. Very good all of you👌👌💐

    ReplyDelete
  45. ।।শ্ৰম অবিহনে সফলতা অসম্ভৱ।।
    "Shrom abihone shofolota oshombhav".

    Anuraditya Macharang.Sec-C.

    ReplyDelete
  46. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  47. কাম নকৰাকৈ ফল‌‌ আশা কৰাতো অসম্ভৱ।
    Kaam nokorakoi phol axa koratu oxombhob.
    Fardeen Karim 8C

    ReplyDelete
  48. Bishnupriya manipuri: Je kuno kamor saphalyatar ka parishram nyam joruri .
    By Harshita Sinha
    VI B

    ReplyDelete
  49. কোন পরিশ্রম ছাড়া সফলতা অর্জন করা অসম্ভব।
    Kono porishrom chara shofolota arjon kora oshombobh.
    Name-Arohi Mazumder VI B

    ReplyDelete
  50. Ma'am I like your teaching skills
    Here you are showing the diversity of languages in our country plus this is a good platform to learn more about our motherland and other cultures

    ReplyDelete
  51. কষ্ট নকৰিলে সুফল নাপায় (In Assamese)
    Kosto nokorila hufall Napai (In English)
    Name-Joyjita Handique VI B

    ReplyDelete
  52. বিদ্যাৰ পৰাই অম্‌ত প্ৰাপ্তি হয় (Assamese)
    Bidyar porai amrit prapti hoy
    Monoskam Sharma. Class - VI A

    ReplyDelete
  53. শ্ৰম অবিহনে কোনো সফলতাৰ প্ৰাপ্তি নহয়।
    Srom abhihone kunu sopholtar prapti nhoi.
    By Kaushik Kirtania VIII C

    ReplyDelete